À la découverte du nouveau Discovery | Portrait de Ben Ainslie, une légende de la voile | Regard sur le futur de la mobilité et du transport | Copenhague est-elle la ville la plus “cool” au monde ?
04 ACTUALITÉS
04 ACTUALITÉS 14
FLAMBOYANT Le tout dernier Range Rover promet d’être le plus agile de tous. Le SVAutobiography Dynamic a été conçu et développé par la section Special Vehicle Operations de Land Rover ; il suit les traces du Range Rover Sport SVR et du Range Rover SVAutobiography. Mais cette voiture totalement nouvelle est en réalité très éloignée de ses deux cousins. Elle allie le dynamisme du SVR et le luxe du SVAutobiography. Le Range Rover SVAutobiography Dynamic dispose de la puissance du V8 5.0 litres suralimenté de 550 ch du Range Rover Sport SVR, mais spécialement calibré pour cette version. Un énorme couple de 680 Nm permet au SVAutobiography Dynamic d’atteindre les 100 km/h en 5,4 secondes. Tous les composants mécaniques de la suspension du SVAutobiography Dynamic – liaisons au sol, pivots, ressorts, amortisseurs – ont été ré-usinés par les spécialistes SVO pour répondre aux performances accrues. Le plus visible de l’extérieur, c’est la garde au sol qui est abaissée de 8mm, ce qui, combinée aux freins Brembo (disques rouges) et aux jantes de 21 pouces de série ou 22 en option donne à la voiture son caractère flamboyant. Cette voiture bénéficie aussi de technologies de pointe : Dynamic Response et Adaptive Dynamics. Le système Dynamic Response réduit le roulis dans les virages pour améliorer le contrôle et augmenter le confort des passagers, alors que le système Adaptive Dynamics surveille en permanence les réactions du conducteur et la surface du sol afin d’optimiser le ressenti du conducteur, tout en respectant le raffinement propre à Land Rover. L’équipe de conception Special Vehicle Operations est parvenue à lui rendre un aspect sportif, tant à l’extérieur qu’à l’intérieur. Une finition Graphite Atlas exclusive recouvre les aérateurs latéraux, la calandre, les inserts de pare-chocs, le capot et les finitions de portière. Le monogramme SVAutobiography est souligné d’un éclat rouge. À l’intérieur, les sièges du SVAutobiography Dynamic, surpiqués et matelassés, sont disponibles en quatre couleurs. La finition moletée qui était apparue sur le SVAutobiography est appliquée à certains instruments, comme le contrôle de transmission ou le bouton start/stop. La console centrale et les contres-portes reçoivent une finition Grand Black Lacquer, alors qu’un large filet rouge vient souligner l’ensemble de l’habitacle, dessus de portes et planche de bord. Enfin, dernière touche d’élégance, le département Special Vehicle Operations a concocté un manuel relié, assorti à ce nouveau Range Rover, plus étincelant que jamais. N A V I G A T E U R 15
Le Magazine Onelife vous propose des articles inspirants qui vous permettent de parcourir le monde au travers de valeurs propres à Land Rover : le dépassement de soi et la découverte.
Les véhicules Land Rover franchissent sans cesse de nouveaux horizons afin de vous permettre de profiter au maximum du monde qui vous entoure. Le dernier numéro de Onelife vous offre cette philosophie chez vous, avec des témoignages poignants et de fascinantes photographies. Découvrez ces histoires passionnantes venues du monde entier, des éco-innovateurs en Chine aux tests de conduite en Grèce en passant par l'architecture moderniste en Allemagne.
Shenzhen avec le Range Rover Sport PHEV
| Un essai à bord du nouveau Range Rover Evoque
| Architecture moderniste des années 50 en Allemagne
| George Bamford et le vrai luxe
| Rencontre avec Charlie Duke, un homme qui a marché sur la lune
| Sous-culture du carnaval au Brésil
Partagez la passion de Land Rover avec les habitants d’une petite ville indienne
| Faite l’expérience de la conduite sur glace en Range Rover Velar
| Découvrez Donegal avec Monty Halls et sa famille
| Retrouvez votre âme d’enfant lors du Above and Beyond Tour
| Découvrez comment le Range Rover PHEV a impressionné Jimmy Chin
| Partez à la rencontre du Defender le plus puissant : le Classic Works V8 Special
La naissance du tout premier Land Rover | La contribution de Land Rover à l’exploration scientifique | Le rédacteur en chef de GQ, Dylan Jones, partage son point de vue sur le design avec Gerry McGovern | Le potentiel des véhicules électriques et connectés | À la conquête des 999 marches qui mènent à Heaven’s Gate, en Chine
Les nouveaux Range Rover et Range Rover Sport en version hybrides rechargeables | Pourquoi Oslo montre le chemin de la mobilité électrique? | À la découverte de la passion débridée de Mia Suki | Comment le Discovery “Project Hero” peut révolutionner la réponse de la Croix-Rouge autrichienne aux catastrophes | Une excursion norvégienne spectaculaire dans le nouveau Range Rover Velar
Présentation du nouveau Range Rover Velar | Découvrez des résidences extraordinaires aux quatre coins du monde | Le chien: le meilleur ami de l’homme | Une virée aventureuse sur l’île de Skye | Le légendaire Bonanza de Beechcraft : le Defender des cieux
À la découverte du nouveau Discovery | Portrait de Ben Ainslie, une légende de la voile | Regard sur le futur de la mobilité et du transport | Copenhague est-elle la ville la plus “cool” au monde ?
Jaguar Land Rover Limited: Registered office: Abbey Road, Whitley, Coventry CV3 4LF. Registered in England No: 1672070
Les chiffres fournis sont issus des tests officiels du fabricant conformément à la législation de l'UE. La consommation réelle d'un véhicule peut différer de celle atteinte lors de ces tests, et ces chiffres n'ont qu'une valeur de comparaison.