À la découverte du nouveau Discovery | Portrait de Ben Ainslie, une légende de la voile | Regard sur le futur de la mobilité et du transport | Copenhague est-elle la ville la plus “cool” au monde ?
N A V I G A T E U R AU
N A V I G A T E U R AU CŒUR DE L’ENFER 02 ACTUALITÉS En 1928, avant l’invention des remontées mécaniques, un groupe de 13 hommes et 4 femmes appartenant au Kandahar Ski Club ont attaqué, sur des longs skis en bois équipés de peau de phoque, le Schilthorn, un sommet des Alpes suisses situé au-dessus du village de Mürren. Parvenus à proximité du sommet, ils sont redescendus vers le village de Lauterbrunnen. L’« Inferno Race » était née. Quatre-vingts ans plus tard, la course existe encore, et il faut avoir le cœur bien accroché. En janvier chaque année, 1800 skieurs prennent position et dévalent les pentes vers l’enfer. Au 15e kilomètre (distance triple de celle de la Coupe du monde), les concurrents plongent le long d’un mur quasi vertical de 2 km. Il n’y a simplement aucun équivalent dans le monde. En août dernier, le cascadeur de James Bond, Ben Collins, a avancé un Range Rover Sport de série juste sous le sommet du Schilthorn, pour tenter l’impossible : non seulement dévaler la piste de l’Inferno avec une voiture, mais le faire dans les conditions de la course, en tentant de battre le record du meilleur skieur. Normalement, l’été à Mürren est chaud et ensoleillé, et même s’il reste des traces de neige en haut, la piste est normalement sèche. Mais pas cette année. Des pluies décalées ont totalement bouleversé les calculs de Phil Jones, l’expert du tout-terrain chez Land Rover, rendant le pilote de cinéma un poil nerveux. « Très franchement, je riais jaune », relate Ben Collins. « Je devais rester dans le tracé, sous peine de basculer ». Cela n’a pas empêché Ben Collins, dans son Range Rover Sport dernière génération, de tenir son rang du plus célèbre des anciens Stigs de la série Top Gear de la BBC. Et au final, son chronomètre a frôlé le record à skis, ce qui, dans ces conditions, est un véritable exploit. « À mi-chemin, je n’ai pas pu éviter un énorme rocher, car le seul choix était un arbre ou la falaise », explique-t-il. « Un clignotant m’indiquait que j’avais un pneu crevé à l’arrière, ce qui a créé une énorme perte d’adhérence du train arrière ». La persévérance de Ben Collins a impressionné Cleeves Palmer, le président du Kandahar Ski Club et vétéran de 30 courses. « Le terrain est truffé de rochers », reconnaît Cleeves Palmers. « Il est moins risqué de faire la course à skis en hiver qu’en voiture en été ! ». Allez voir le film sur landrover.com/downhillchallenge 10
Land Rover Magazine vous propose des articles inspirants vous permettant de parcourir le monde au travers de valeurs propres à Land Rover : le dépassement de soi et la découverte.
Dans ce numéro, le nouveau Defender est mis à l’épreuve par deux jeunes aventuriers préparant une expédition au pôle Sud. Nous célébrons également le cinquantenaire de Range Rover avec un périple à la découverte de Dubaï. Forts du passé, nous nous tournons vers l’avenir avec un groupe de visionnaires qui nous présentent certaines des technologies qui pourraient bien transformer notre futur à tous.
Dans ce numéro, le nouveau Defender est mis à l’épreuve par deux jeunes aventuriers préparant une expédition au pôle Sud. Nous célébrons également le cinquantenaire de Range Rover avec un périple à la découverte de Dubaï. Forts du passé, nous nous tournons vers l’avenir avec un groupe de visionnaires qui nous présentent certaines des technologies qui pourraient bien transformer notre futur à tous.
Surf en Islande avec le nouveau Land Rover Defender
| Globes terrestres artisanaux à Londres chez Bellerby & Co
| Galerie de photos aériennes à couper le souffle
| L’auteure Helen Russell part sur la piste du bonheur.
| Nouvelle exclusive de Jean McNeil
Shenzhen avec le Range Rover Sport PHEV
| Un essai à bord du nouveau Range Rover Evoque
| Architecture moderniste des années 50 en Allemagne
| George Bamford et le vrai luxe
| Rencontre avec Charlie Duke, un homme qui a marché sur la lune
| Sous-culture du carnaval au Brésil
Partagez la passion de Land Rover avec les habitants d’une petite ville indienne
| Faite l’expérience de la conduite sur glace en Range Rover Velar
| Découvrez Donegal avec Monty Halls et sa famille
| Retrouvez votre âme d’enfant lors du Above and Beyond Tour
| Découvrez comment le Range Rover PHEV a impressionné Jimmy Chin
| Partez à la rencontre du Defender le plus puissant : le Classic Works V8 Special
La naissance du tout premier Land Rover | La contribution de Land Rover à l’exploration scientifique | Le rédacteur en chef de GQ, Dylan Jones, partage son point de vue sur le design avec Gerry McGovern | Le potentiel des véhicules électriques et connectés | À la conquête des 999 marches qui mènent à Heaven’s Gate, en Chine
Les nouveaux Range Rover et Range Rover Sport en version hybrides rechargeables | Pourquoi Oslo montre le chemin de la mobilité électrique? | À la découverte de la passion débridée de Mia Suki | Comment le Discovery “Project Hero” peut révolutionner la réponse de la Croix-Rouge autrichienne aux catastrophes | Une excursion norvégienne spectaculaire dans le nouveau Range Rover Velar
Présentation du nouveau Range Rover Velar | Découvrez des résidences extraordinaires aux quatre coins du monde | Le chien: le meilleur ami de l’homme | Une virée aventureuse sur l’île de Skye | Le légendaire Bonanza de Beechcraft : le Defender des cieux
À la découverte du nouveau Discovery | Portrait de Ben Ainslie, une légende de la voile | Regard sur le futur de la mobilité et du transport | Copenhague est-elle la ville la plus “cool” au monde ?
Jaguar Land Rover Limited: Registered office: Abbey Road, Whitley, Coventry CV3 4LF. Registered in England No: 1672070
Les chiffres fournis sont issus des tests officiels du fabricant conformément à la législation de l'UE. La consommation réelle d'un véhicule peut différer de celle atteinte lors de ces tests, et ces chiffres n'ont qu'une valeur de comparaison.
